夏天开着空调的到底是谁?

中文说唱

夏天开着空调的到底是谁?可能是最渣男主角,可能是功夫star,但给你夏天清凉感受的还是O.WEN


短短几天时间,O.WEN又出了几首新歌,《最渣男主角》、《Our Story》、《Kung Fu Star》、《D.M.P.P》、《空调》,这几首歌的发出,已经宣告着mixtape完整发出的日期越来越近了。


夏天开着空调的到底是谁?(图1)


(上下滑动查看歌词)

作曲 : 顿顿/O.WEN

作词 : 顿顿/O.WEN

词/曲:顿顿&O.WEN

编曲:Dannyebtracks

录/混音:顿顿

 

顿顿:

我只是有一点纠结

喜欢春天或是秋天

我喜欢陪她荡秋千

也喜欢她送的白球鞋

 

我只是有一点纠结

喜欢春天或是秋天

她们说对我仍留恋

oh beauty please what’s your name

(翻译:噢 美女 请问你叫什么名字?

 

顿顿:

 

上天给我使命守护你们的天真

获得女孩青睐的能力是我的天生

全方位A+(翻译:第一个英文字母 加号)

的理想好先生

别犹豫只要你活好不黏人

你说很多的人在追你

可是你只想要我陪你

给你留下了美的回忆

抱歉宝贝我只是想

魅力魅力哄你开心不费力

为你为你提升自己的魅力

“Would you be my boyfriend” oh girl maybe

Put that away first come on and taste me

(翻译:“你愿意做我男朋友吗?”噢!我说也许吧 先别管那无关紧要的先来我怀里)

幽默感为你而生

还可以给你唱情歌

为你学的情话谁说只对你说

怎么能够拒绝我请给我一个理由

哦哦 我现在还不想谈恋爱

哦哦 好男孩都没我穿的帅

哦哦 她们需要人陪有我在

都想得到我的爱

 

…………

 

欧文:

 

my love(翻译:我的爱)

 

你像个拉布拉多 哥像莱昂纳多

如果你懒堕就没有美女去跟你拍拖

看我如何把这家伙定的规则打破

骑个motorcycle(翻译:摩托车)

活得比你洒脱

没人开个兰博 却又穿个假货!

没人跟你谈过 别来跟我撒泼!

我在塔克拉玛干沙漠看过花开花落

在摩天大楼把该把握的机会给把握

冷咖啡淋湿马克杯

凌晨3点fly away(翻译:放飞自我)

我可能不会成为你的王子

但肯定能够成为你的往事

噢 渣男 千万 别跟他玩

噢 渣男 千万 别添麻烦

噢 渣男 他们都在呐喊

眼看着一个两个三个四个五个脱了单

 

顿顿:

 

我只是有一点纠结

喜欢春天或是秋天

我喜欢陪她荡秋千

也喜欢她送的白球鞋

 

我只是有一点纠结

喜欢春天或是秋天

她们说对我仍留恋

oh beauty please what’s your name

(翻译:噢 美女 请问你叫什么名字?


《最渣男主角》是O.WEN和顿顿的合作曲,这首情歌的热情、旋律很容易将听众带进一个恋爱的世界。

尤其是O.WEN的那段弹舌,让整首歌更加热情,在夏天再次感受到恋爱的躁动。


夏天开着空调的到底是谁?(图2)


你以为只有音频吗?不!还有这个沙雕视频。



那么问题来了,O.WEN和顿顿谁才是最渣男主角?


夏天开着空调的到底是谁?(图3)

(上下滑动查看歌词)

作曲 : O.WEN

作词 : O.WEN

Our Story

 

词/曲:O.WEN

编曲:Guillermo

混音:张太郎

录音:吕欣瑞

 

你是个例外 Our story

(翻译:我们的故事)

不太爱责怪我自成一派的女孩

我有点奇怪

爱自由自在 wake up in the sky

(翻译:在天空中醒来)

让我在你身后 让我当你枕头

你看我发着呆

翻山越岭 终于决定

“Would you be my wife?

(翻译:“你能当我妻子吗?”)

 

Your Black eyes,I use it to find light

(翻译:你黑色的眼睛,我用它寻找光明)

系好安全带 放首你最爱的rap(翻译:说唱

直走 转弯 一路上磕磕绊绊

就算触底会反弹 又到了灯火阑珊

你有点害羞 我才高八斗

就算有trouble(翻译:麻烦) 我也会加油

如果低下头 你可以反手

给我一巴掌让我情醒一点

让我别再梦游

I am stupid.(翻译:我很笨)总是误解你的好意

I am stupid.(翻译:我很笨)总是让你为我担心

 

你是个例外 Our story

(翻译:我们的故事)

不太爱责怪我自成一派的女孩

我有点奇怪

爱自由自在 wake up in the sky

(翻译:在天空中醒来)

让我在你身后 让我当你枕头

你看我发着呆

翻山越岭 终于决定

“Would you be my wife?

(翻译:“你能当我妻子吗?”)

 

我总想如鱼得水 一开始我想得美

你说我信你个鬼 不让我亲你的嘴

可摩羯座害怕尴尬害怕犯错

害怕你的眼泪散落在我心里面闪烁

传说 在遥远的小镇

勇敢的骑士凯旋而归在一个早晨

收起了刀刃去敲了那个女孩的门

画面定格在他们亲吻之后的秒针

Action (翻译:开始行动)

电影结束了我们的故事却才开始

我不再严肃你笑的也像一个孩子

一切的缘故我们写在未来的白纸

Your Black eyes,I use it to find light

(翻译:你黑色的眼睛,我用它寻找光明)

 

你是个例外 Our story

(翻译:我们的故事)

不太爱责怪我自成一派的女孩

我有点奇怪

爱自由自在 wake up in the sky

(翻译:在天空中醒来)

让我在你身后 让我当你枕头

你看我发着呆

翻山越岭 终于决定

“Would you be my wife?

(翻译:“你能当我妻子吗?


《Our Story》同样是一首情歌,这首歌少了上一首歌的热情,而是以男朋友的角度表达了自己对女朋友的爱,也正是因为这样,这首歌多了一份在恋爱中的小心思,也有一份对未来的想法。

翻山越岭 终于决定,“Would you be my wife?”


夏天开着空调的到底是谁?(图4)


这是O.WEN的一份浪漫。


(上下滑动查看歌词)

作曲 : O.WEN

作词 : O.WEN

《Kung Fu Star》

 

词/曲:O.WEN

编曲:Rome

混音:张太郎

录音:O.WEN

 

 

隔三差五就腾云驾雾

在好莱坞上演天龙八部

曾飞扬跋扈他恍然大悟

学功夫是为了强身健体

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

隔三差五就腾云驾雾

在好莱坞上演天龙八部

曾飞扬跋扈他恍然大悟

学功夫是为了强身健体

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

 

 

一个雷电交加的夜晚

一个硬汉被吓得变软

路边摊老板挑着扁担

每根血管却像被点燃

 

甲乙丙丁都是个路人

反复叮咛他一声不坑

在黎明之前与世无争

在破晓之后寸草不生

 

任何样的规则掩盖不了我的锋芒

任何人的对峙我都不会觉得恐慌

不一样的魅力让我闪耀在了东方

不想搭理他的原因就是因为膨胀

 

他代表着伦理道德

谴责我飘了

太巧合 不志同道合的全部摔倒了

自己的脑壳儿忘了咋个饶舌

都在原地踏步的糊弄听众

扮演暴发户的其实更贫穷

听我说吧弟弟我说你别有脾气

送你《演员自我修养》当武林秘籍

一帮个小屁孩都想要搞起来

不光得了脚气还长得好奇怪

千篇一律的题材偏偏赢得了比赛

OMG(翻译:我的天)

真的好意外

 

(哼唱)

 

隔三差五就腾云驾雾

在好莱坞上演天龙八部

曾飞扬跋扈他恍然大悟

学功夫是为了强身健体

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

隔三差五就腾云驾雾

在好莱坞上演天龙八部

曾飞扬跋扈他恍然大悟

学功夫是为了强身健体

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)

嘿!哈!

Im like a Kung Fu Star

(翻译:我像功夫明星)




如今以“功夫”为主题的说唱歌曲实在太多了,如何将这个主题写的有深度又独特反而并不容易。


但在我听到《Kung Fu Star》这首歌的时候,我听到的是一个完全不同的感觉。而这首歌的歌词也很有趣,在功夫的主题中加入一些喜剧效果,这就是我看到的O.WEN具有的创造性。


夏天开着空调的到底是谁?(图5)


而当我看到这首歌的MV预告时,我就觉得这首歌并不简单,成为功夫star并不容易。(因为还要学会说唱),光看预告感觉足够喜剧,所以剧透一下这个MV。



这可能是最想学会武功的Kung Fu Star了。


夏天开着空调的到底是谁?(图6)


(上下滑动查看歌词)

作曲 : O.WEN

作词 : O.WEN

《D.M.P.P》(点名批评)

 

词\曲:O.WEN

编曲:Yung Dza

混音:张太郎

录音:吕欣瑞

 

他一个人在操场一圈一圈一圈绕

看德智体美劳都优秀的人一边笑

把看不懂的课文一遍一遍一遍抄

承担不同的责任名字被广播里叫

点名批评 他被点名批评

不要和他一个样得不到奖状

点名批评 他被点名批评

好好学习 天天向上

 

不责怪贴心的小棉袄打的报告

他变得越糟糕越有人感到骄傲

在咆哮式的调教中成为了笑料

想逃跑的小鸟可家里没有钞票

 

个子不高还想当姚明

活该被人当笑柄

是个梦就该叫醒

别再和现实较劲 别矫情

与众不同的造型都归类于有毛病

看你像看个妖精

 

掉下了的队 用补课时花的费用

很被动

看座位被人调动 失去最美的笑容

本该跳动的

心现在也特别沮丧

被关在透明鱼缸

 

 

他一个人在操场一圈一圈一圈绕

看德智体美劳都优秀的人一边笑

把看不懂的课文一遍一遍一遍抄

承担不同的责任名字被广播里叫

点名批评 他被点名批评

不要和他一个样得不到奖状

点名批评 他被点名批评

好好学习 得天天上

 

 

slow (翻译:慢)回到小时候

比其他小朋友更成熟就能承受

莫名其妙的眼光 被人吃掉了便当

无数美好的愿望 藏在后来的远方

 

情绪都写在脸上问你怎么忘了我刚才教的题

这么晚才来到这个天还没亮的早自习

该面对的无法逃避像老鹰抓到了小鸡

学习要有效率 说的好有道理

在天马行空建立了平行世界

不甘愿平庸想干出一番事业

在音乐的旅行中才能够昂首挺胸

去到高山顶峰观看星辰和日月

 

他一个人在操场一圈一圈一圈绕

看德智体美劳都优秀的人一边笑

把看不懂的课文一遍一遍一遍抄

承担不同的责任名字被广播里叫

点名批评 他被点名批评

不要和他一个样得不到奖状

点名批评 他被点名批评

好好学习 得天向


《D.M.P.P》这首歌其实是“点名批评”的意思,但由于上传的问题,只好改成缩写。

这首歌是我最早听到的O.WEN mixtape里的作品之一,这里面可以听出O.WEN在这首歌里的思考核对自己在学生时代的回忆。


而这首歌的变动也很大,从开始制作到现在,改动无数次,才有了这首歌,很走心,这首歌也是很贴近整个mixtape《unfollow》的一首歌。


夏天开着空调的到底是谁?(图7)


(上下滑动查看歌词)

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

我跑上公交车 快的像波尔特

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

我跑上公交车 快的像波尔特

作曲 : O.WEN/Lammy

作词 : O.WEN/Lammy

《空调》

 

词/曲:O.WEN&LAMMY

编曲:Cxdy&Lezter

混音:张太郎

录音:O.WEN

 

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

跑上公交车 快的像博尔特

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

跑上公交车 快的像博尔特

 

我穿着T-shirt 强壮体格儿

却怎么也抵挡不住夏天的炎热

热到听不进去课 热到考试不及格

热到想把自己放进了冰箱当一根冰棍儿

 

唔!风呼啸而过

想要凉快就得勤快不能懒惰

像悟空西天取经

再热的天我也能保持冷静

诶没那么多瓶颈

再热的天我也正常运行

他们都夸我太自信

我先吃个ice cream(翻译:冰淇淋)

 

怎么能睡 夜不……能寐

怎么能睡 夜不……能寐

怎么就不能装空调

身体更重要或轻于鸿毛或重于泰山不可动摇

不开空调不装空调

立下 汗 马功劳

 

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

跑上公交车 快的像博尔特

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

跑上公交车 快的像博尔特

 

 

Let’s slim in

(翻译:我们进来吧)

Let’s sleep in

(翻译:我们睡吧)

Scared of the sun

(翻译:害怕太阳)

1,2,3 ,38 degrees

(翻译:1、2、3、38度)

Whoa ! Ice sticks sold out

(翻译:哇!冰棍卖完了)

Ice creams melt out

(翻译:冰淇淋融化了)

Said I need the ac I need it hasty

(翻译:我说需要空调!马上!就现在!

Put on the ac I don’t want no sun screen

(翻译:换上空调,我不想要没有遮阳板)

Bought a new ac , it was like a new born

(翻译:买了一台新的空调,焕然新生)

Guess it’s worth it after all the skin burn

(翻译:它一定物超所值)

Ac , hazy , lazy , sun feeling wavy

(翻译:空调啊 我感觉到了太阳波浪冲击着人 使人感觉朦胧 懒惰)

It’s amazing we can’t see it

(翻译:不敢相信,汗水遮住了视线)

It’s so far yet we feel it

(翻译:事已至此 我只能忍受)

Ac you see it’s the air conditioner

(翻译:空调!你看那是空调)

And this heat we feel it’s quite traditional

(翻译:这种热我们已经习以为常)

…………

 

 

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐射

跑上公交车 快的像博尔特

我想吹空调 我离开学校

我到了家里才发现我电费忘了交

是真的热我请客在空调房里打扑克

出门的那一刻 好像是有辐


没了空调你会怎么办?夏天里没有空调当然只剩下了躁动。


而《空调》这首歌则用trap的形式展现了没有空调的躁动,808鼓点的轰炸下让你充分感受到这个躁动的夏天,Feat Lammy,相信你们都能记住来自济南的B.O.D董事会。


夏天开着空调的到底是谁?(图8)


保持期待《Unfollow》。


文案来源:微信公众号(说唱帮):夏天开着空调的到底是谁?


中文说唱
文章转载自: ( 微信公众号 ) 编辑/整理:

本文来源自 :微信公众号 ,由 整理编辑,其版权均为 微信公众号 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 说唱帮 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。

COPYRIGHT © 说唱帮